Эссе #2

Фото 6 Храм РиссякуДзи


Фото 7 Март в храме РиссякуДзи

В национальном парке Дзао есть еще одна ярчайшая достопримечательность Ямагата – это храм Ямадэра (山寺) (его старое название – РиссякуДзи(立石寺)). Ямадэра, если разбирать смысл иероглифов, из которых состоит это слово, означает «буддистский храм в горах», а старое название (РиссякуДзи) – «храм стоячего камня» или «храм, стоящий на камнях» (наверное, возможна разная трактовка). Я не слышал предыстории и не уверен, что прав, но если опираться на такую трактовку, то, действительно, внешний вид храма соответствует названию. Ямадэра стоит на скалах; то тут, то там виды крупные камни, и вдоль троп повсюду – каменные элементы буддистских памятников.


Фото 8 Там же

В Ямадэра я был в марте, но снега было еще очень много. Тропинки, выложенные из камня, были еще почти полностью покрыты толстым слоем снега. Где-то сквозь снег пробивались или ветки хвойных деревьев, или широкие листья кустарника. Вот это последнее совершенно нетипично для России – ярко-зеленые мясистые листья торчат из снега; в России, если снег, то зеленой листвы уже нет; но, вот, в Японии – есть.


Фото 9 Там же

Отдельные строения храма разбросаны по большей территории; идти, точнее – пробираться от одного объекта к другому надо порой в условиях, приближенных к альпинистским: крутые, покрытые растительностью, склоны чередуются с отвесными голыми скалами. Гамма цветов тоже не столь богата – «серо-бело-черно-темно-зеленое»; других цветов (зимой) почти нет.


Фото 10 Там же

Общее количество ступенек лестниц, которые ведут снизу до павильона, расположенного в самой высокой точке, составляет 1550. В одном месте ширина дорожки, зажатой здесь двумя скалами с обеих сторон, сокращается до предела – 14 сантиметров (на снимке 11).


Фото 11 Самое узкое место лестницы в горном храме Ямадэра


Фото 12 Там же

Храм Ямадэра был основан в 860 году, но главные павильоны его были построены позже, примерно в 14 веке. В конце 17 века РиссякуДзи посетил знаменитый японский поэт – сочинитель хайку Мацуо Басё, и текст одно из его коротких стихотворений высечен на большом камне, находящемся на территории храма. Впрочем, такие памятники творений поэтов хайку вы можете видеть повсеместно в храмах и парках Японии, но если это был поэт уровня Мацуо Басё, об этом обязательно напомнят специальные указатели.

Добавить комментарий




Защитный код
Обновить