Сидзуока 静岡県
Эссе #8
В серии «Яманаси» упоминал о том, что одни из самых красивых видов горы Фудзи, которые, в частности, нашли отражения в живописи Хокусай Кацусика, открываются с полуострова Михо(三保). Здесь «собраны» вместе три важнейших элемента, формирующие наше представление или даже воображение о Японии, - морские волны, прибрежные сосны с растущими в горизонтальном направлении ветвями, и – гора Фудзи вдалеке. В Михо мне удалось забронировать лучший рёкан, который расположен буквально в десяти метрах от начала знаменитого пляжа с соснами, что обеспечило непосредственную близость к этой гармонии и красоте, и во многом благодаря этому поездка в Михо также стала столь незабываемой.
Главное, что надо увидеть в Михо, - сосны на песке у берега моря – сосновая роща Михо – Михо-но-Мацубара(三保松原). Погулять между ними, подышать свежим морским, пропитанным сосновым ароматом, воздухом; полюбоваться Фудзи (если повезет с погодой; нам – не очень повезло); попытаться найти те точки на берегу, откуда Хокусай «поймал» свои, ставшие историческими, виды (Фудзи, волны, сосны в одном «кадре). Стволы некоторых сосен изогнуты так, что буквально лежат на земле.
С этим местом связана одна светлая и простая история – легенда о «Хагоромо»(羽衣). Девушка-ангел прилетела сюда, в Михо-но-Мацубара, и, пораженная красотой моря и берега, сбросила с себя одежду-крылья «Хагоромо» и пошла купаться в море. Брошенное «Хагоромо» на берегу нашел рыбак по имени Хакурё, и пытался забрать себе. Увидев это, лишенная возможности вернуться на небеса, девушка-ангел расплакалась. Рыбак согласился вернуть ей божественную одежду, но с условием, что та станцует для него божественный танец, облачившись в «Хагоромо». Та согласилась и станцевала, но в конце танца исчезла, «растворившись в воздухе», и более ни рыбак, ни кто другой более ее не видели.
То, как могла бы выглядеть эта одежда, дает представление фото 30.
Пляж с соснами тянется вдоль моря на 4 км. Если пройти его полностью, то в конце пути выходишь на мыс, откуда хорошо виден порт Симидзу, а выше, за ним – Фудзи. Я пытался по-всякому найти лучший ракурс, но вычислить ту точку, где писал Хокусай, не смог. Да и погода немного помешала (впрочем, не буду винить погоду – она мне столько раз в Японии помогала!). На фото 32 видна вновь (как и на одном из предыдущих снимков этой серии, сделанном на Ниппон Даира) лишь снежная шапка Фудзи, возвышающаяся над облаками.
Город Симидзу на противоположном берегу залива – небольшой провинциальный городок, где я когда-то бывал и по работе, на деревообрабатывающем производстве. Кроме того, любителям футбола напомню, что именно здесь, в Симидзу, базировалась сборная России в ходе чемпионата мира 2002 г., когда команда России неожиданно для многих проиграла сборной Японии, а затем вообще бесславно завершила тот чемпионат. Не знаю, но, быть может, Мостовой, Карпин и Смертин тоже гуляли по Михо-но-Мацубара и знают легенду о «Хагоромо». Кстати, если говорить о футболе, то, вообще-то, префектура Сидзуока считается очень «футбольной» - и по количеству полей и, соответственно, степени распространения игры на школьном уровне Сидзуока, говорят, - лидер, как и Ибараки.