Эссе #14

Фото 64 Маяк на мысе Отииси под Нэмуро

… Каждый раз, когда бываю в Японии, повторяется одно и то же: сам себе мысленно рассказываю о том, что вижу, о том, какие исторические и культурологические реалии стоят за тем или иным зрительным образом. Потом, систематизируя очередные сделанные в Японии фотографии, мысленно выстраиваю их в следующую историю, и вновь и вновь хочется записать эти мысли и выводы, поделиться ими с теми, кто, быть может, оценит.

За те два года, что я писал серию «47» (2013-2014 гг.) я совершил еще около десяти поездок в Японию по разным поводам. Впечатления о «туристической составляющей» некоторых из этих поездок стали являть собой существенный и самостоятельный «пласт» в структуре моих представлений о стране, дополняя написанные ранее части серии. Какие-то поездки просто остались в памяти, но были и такие, которые оставили столь глубокий след в душе, что не поделиться вновь этим невозможно. Одна из них – короткое, но богатое на впечатления путешествие по восточной части острова Хоккайдо(道東).


Фото 65 Там же, тихоокеанский берег

Трудно было отобрать лучшие из почти трех тысяч фотографий, еще сложнее построить логику рассказа. Столь разносторонними оказываются впечатления от этой части Японии, особенно, если подготовиться к поездке заранее, изучив историю и географию региона. Я разбил рассказ на темы.

Первая тема – море.

Хоккайдо, как известно, омывается водами трех морей: Тихого океана, Японского моря, а также, что часто остается вне внимания, Охотского моря. Охотское море – не внутреннее российское море, как многие, быть может, думают. Япония имеет выход к этому морю на протяжении нескольких сот километров прямой береговой линии от г.Вакканай до полуострова Сирэтоко.

На японском Охотское море будет звучать почти по-русски – «охоцуку-кай»(オホーツク海) - это слово пишется азбукой катакана (в отличие от подавляющего большинства географических названий), и эти факты вновь показывают близость Японии и России, которую особенно ощущаешь на Хоккайдо. Только здесь, на востоке Хоккайдо, можно увидеть замерзшее море, и именно поэтому некоторые японцы едут сюда зимой, на край земли японской, чтобы наблюдать это явление. Не поверите, но именно льды(流氷) – основная достопримечательность крупного города Восточного Хоккайдо – Абасири. В феврале-марте небольшой ледокол «Аврора» ежедневно берет на борт сотни туристов только для того, чтобы совершить двухчасовую прогулку по заливу с целью посмотреть на невиданное для всей остальной Японии природное явление – белое безмолвное ледяное пространство.